The Children’s Choice Award
NOMINÁCIE
NOMINEES
Hľadanie rovnováhy
Svet zaneprázdneného umelca sa zrazu obráti naruby, keď jeho návrhy začnú ožívať. Snaží sa nájsť rovnováhu a uvedomuje si, že slepé nasledovanie jeho vášní môže byť nebezpečné.
Drawn In
The world of a busy artist is suddenly turned upside-down when his designs start coming to life. Struggling to find a balance, he realises that blindly pursuing his passion has its drawbacks.
Arthur Collie
Režisér/Director
Kvapka
Dažďová kvapka, ktorá sa bojí, že aj ona bude musieť skočiť z oblakov. Nájde odvahu a nebojácne čelí neznámemu. Pritom spoznáva sama seba.
Drop
A rain droplet scared of having to fall from the sky, will be able to find the courage to face the void and get to know itself.
Claudio Quattrone
Režisér/Director
Čľup!
V drsnom, ale krásnom prostredí Arktídy musí mladý tuleň grónsky nájsť odvahu a prekonať sám seba a strach z vody, aby sa v nej mohol hrávať.
Splash!
In the harsh but beautiful environment of the Arctic, a young Harp Seal pup must find his courage to overcome his fear of the water he was born to play in.
Nathan Rigaud
Režisér/Director
Domáca úloha
Domáca úloha je krátky 3D animovaný film, ktorý sleduje nevšedné dobrodružstvá ceruzky a jej priateľov. Svoje jedinečné schopnosti využívajú na to, aby si navzájom pomáhali v nečakaných situáciách v škole, ktorú všetci navštevujú.
Homework
Homework is a 3D animated short film that follows the imaginative adventures of a pencil and its friends, using their unique abilities to help each other in unexpected situations, inside of the school where all of them live.
Nacho Arjona
Režisér/Director
Malý ventilátor
Svet zaneprázdneného umelca sa zrazu obráti naruby, keď jeho návrhy začnú ožívať. Snaží sa nájsť rovnováhu a uvedomuje si, že slepé nasledovanie jeho vášní môže byť nebezpečné.
Little Fan
The world of a busy artist is suddenly turned upside-down when his designs start coming to life. Struggling to find a balance, he realises that blindly pursuing his passion has its drawbacks.
Shad Lee Bradbury, Sveta Yuferova
Režiséri/Directors
Pastierik svíň
Vtipný animovaný film O pastierikovi svíň Hansa Christiana Andersena, ako ste ho ešte nevideli! Malý pastrierik je princom vo svojom kráľovstve a rád by sa oženil s malou princezničkou. Ale ako to má dosiahnuť?
The Swineherd
Hans Christian Andersen’s “The Swineherd” as you have never seen it! We meet the young swineherd who looks after the king’s pigs. Suddenly the boy remembers his magic pot. Soon he finds it, and then there is a party and trouble in the pigsty.
Magnus Igland Møller, Peter Smith
Režiséri/Director
ORGANIZÁTOR
ORGANIZER
S PODPOROU
SUPPORTED BY
POD ZÁŠTITOU
UNDER AUSPICES
S PODPOROU/ORGANIZER:
S PODPOROU/SUPPORTED BY:
POD ZÁŠTITOU/UNDER AUSPICES: